Festeggio il nostro spectaculo di chiusura e anche facendo bagagli di mie illusioni, di miei beni personali.
I was just celebrating our closing performance. And, also, of course, packing up my illusions and my paraphernalia.
Preparate il primo stadio di chiusura e separazione al mio segnale.
Prepare first stage shutdown and separation on my mark.
Rimasi seduto ad aspettarlo nel ristorante fino all'ora di chiusura e... non si presento' mai.
I sat in the restaurant until closing time, and he never showed up.
Appropriazione indebita della sala home theater, consumo di alcool dopo l'orario di chiusura, e utilizzo morboso di un video musicale.
misappropriation of the home theater room, after hours consumption of alcohol. And lewd use of a musical montage.
Ho pensato che forse hai suonato fino alla chiusura, e che tornato a casa hai fumato un po' di quell'erba che nascondi nella scatola dei cereali.
The way I figured it, you gigged until closing, then you went home and smoked some of that herb that you keep in your cereal box.
Entreremo dopo l'orario di chiusura, e carta-igienicheremo il posto.
We're gonna break in after hours and TP the place.
Fai funzionare il meccanismo di chiusura e sigilla l'anomalia.
Get the locking mechanism working and seal that anomaly.
Con i Remote Services e l’app BMW Connected (disponibile nell’Apple App Store), varie funzioni relative al veicolo, come la chiusura e l’apertura della vettura, possono essere gestite a distanza.
With the Remote Services of the BMW Connected App (available in the Apple App Store), various vehicle-related functions, such as locking and unlocking the car, can be operated remotely.
Se utilizzato in modalità di "archiviazione locale", consente la memorizzazione dei dati tra sessioni (in modo che, ad esempio, i dati possano essere recuperati anche dopo la chiusura e riapertura del browser).
When used in "local storage" mode, it enables data to be stored across sessions (for example, so that the data is retrievable even after the browser has been closed and reopened).
La nostra politica di chiusura e' seguita alla perfezione.
Our lockdown policy is followed to a "T".
Abbiamo fatto un tour dopo la chiusura e Trish ha detto che potevo scattare foto dei dipinti con il flash,
We got an after-hours tour, and Trish said I could take flash pictures of the paintings.
Il Parlamento europeo è chiuso durante i fine settimana e durante i giorni di chiusura e i giorni festivi.
Please note that the European Parliament is closed at weekends and on office closing days and public holidays.
Dovrà arrivare all'aeroporto almeno 10 minuti prima dell'apertura del check-in (non della chiusura) e, in ogni caso, almeno due ore prima della partenza prevista del volo.
You must ensure that the arrival time at the departure airport allows you to arrive least 10 minutes before the check-in desk opens (not closes) and under no circumstances less than two hours prior to the scheduled flight departure time.
Onyx ciondolo in argento, Cartier chiusura e sacchetto regalo
Mookaite with silver pendant, Cartier closure and gift bag
il pagamento di pensioni e di indennità al di fuori del sistema legale ai lavoratori che sono o sono stati privati del loro posto di lavoro in seguito alla chiusura e a quelli che vi avevano diritto prima della chiusura;
the payment of pensions and allowances outside the statutory system to workers who have lost or who lose their jobs and to workers entitled to such payments before the closure;
Una bettola nel West Virginia, era il 1991, una bella cameriera, tante chiacchiere dopo la chiusura e poi me ne andai, perché gli sbirri mi stavano col fiato sul collo.
West Virginia honky-tonk, 1991, pretty waitress, bunch of personal business between us after closing, and then I git, 'cause Johnny Law's breathing down my neck.
Ok, sappiamo che a questi tipi piace arrivare all'orario di chiusura e puntare alle donne piu' disponibili.
Okay, we know these guys like to come in at last call, target the most available women.
Beh, e' passato l'orario di chiusura e le ho mandate a casa.
Well, it's past closing. I... I sent them home.
Di' ai governatori riluttanti che pagheremo loro i giorni di chiusura e gli straordinari con quel che rimane del fondo emergenze.
You tell the governors that push back, tell them we'll pay for the shutdown days and overtime with what's left in the DRF.
Ero in ufficio a far chiusura... e la sua macchina e' arrivata sbandando.
I was in the office closing up, and this car comes careening in.
Topaz e ciondolo in argento, Cartier chiusura e sacchetto regalo
Obsidian snow with silver pendant, Cartier closure and gift bag
Gli Uptime Coordinator gestiranno il tuo caso fino alla relativa chiusura e ti terranno sempre informato sui progressi compiuti.
Our Uptime Coordinators will manage your case until it’s closed and will keep you informed about its progress along the way.
Ad esempio, la formula =SE(B5<0);"Non valido";B5*1, 05) non funzionerà poiché sono presenti due parentesi di chiusura e una sola di apertura, mentre devono esserci una sola parentesi di chiusura e una sola di apertura.
For example, the formula =IF(B5<0), "Not valid", B5*1.05) will not work because there are two closing parentheses and only one open parenthesis, when there should only be one each.
Se la resistenza della bobina di chiusura e chiusura è troppo piccola, è necessario informare il produttore per spiegarlo.
If the resistance of the closing and closing coil is too small, the manufacturer should be informed to explain it.
Lei viene qui molto dopo l'orario di chiusura e pensa di potermi estorcere una bustarella?
You come in here way after hours thinking you can extort me for a bribe?
Se devi fare qualcosa... torna dopo la chiusura... e falla.
You got something you gotta do, you come back after I close and do it.
C'e' gia' un accordo in tavola e la sua chiusura e' prioritaria entro 24 ore.
There's a deal on the table and it's fast-tracked to close in 24 hours.
Ogni mercoledi' notte lei incontra il vecchio dopo la chiusura e si dirigono verso la sua tenuta sul lago Reeds.
Every Wednesday night she meets the old man after hours and they go out to his estate on Reeds Lake.
Ci troviamo nel magazzino dopo la chiusura e ce la spassiamo come veri uomini.
We'll meet in the storage room after hours and have it out, man style.
Ma che bell'immagine... ve ne andate da Wong anche dopo la chiusura e parlate per tutta la notte come una coppia di studenti universitari.
Look at you two-- hitting Wong's after hours and talking the night away like a couple of college coeds.
Di solito il mio appeal e' che e' ora di chiusura e io sono li'.
Usually, my hook is that it's closing time, and I'm there.
Onyx ciondolo in argento, Cartier chiusura e sacchetto regalo è stato aggiunto al tuo carrello.
Brazil Agate with silver pendant, Cartier closure and gift bag
mg/dm2, sulla base della superficie di contatto totale del dispositivo di chiusura e del contenitore chiuso, se la destinazione dell’oggetto è nota; b)
mg/dm2 applying the total contact surface of sealing article and sealed container if the intended use of the article is known; (b)
1: l'installazione degli inserti chiavi può migliorare la forza di chiusura e le prestazioni di sicurezza del foro filettato in modo efficace, prolungare il tempo di utilizzo del foro filettato e migliorare la qualità del prodotto.
1: The installation of the keys inserts can enhance the fastening strength and safety performance of the threaded hole effectively, prolong the usage time of the threaded hole, and improve the quality of the product.
a) mg/dm2, sulla base della superficie di contatto totale del dispositivo di chiusura e del contenitore chiuso, se la destinazione dell’oggetto è nota;
(a) mg/dm2 applying the total contact surface of sealing article and sealed container if the intended use of the article is known;
Ad esempio, la formula =SE(B5<0)"Non valido";B5*1, 05) non funziona poiché sono presenti due parentesi di chiusura e una sola di apertura.
For example, the formula =IF(B5<0), "Not valid", B5*1.05) won’t work because there are two closing parentheses but only one opening parenthesis.
Quando si esegue il test di apertura e chiusura dell'interruttore, è necessario inserire un fusibile nel circuito di prova per evitare danni alla bobina di chiusura e chiusura dell'interruttore.
When performing the opening and closing test of the switch, it is necessary to insert a fuse into the test circuit to avoid damage to the switch closing and closing coil.
La differenza principale è che la costruzione duratura offre una maggiore velocità operativa e sono in grado di sostenere un numero maggiore di cicli (cicli di apertura e chiusura) e richiedono minori costi di manutenzione e riparazione.
The main difference is that the durable construction provides a higher operating speed and they are able to sustain a higher number of cycles (opening and closing cycles) and require lower maintenance and repair cost.
Solitamente mostra il corso di apertura, il corso di chiusura e i corsi massimi e minimi di un titolo durante una giornata.
It usually shows the opening price, closing price, and highest and lowest prices of a security across one day.
Presentazione dei documenti di chiusura e pagamento del saldo finale
Submission of closure documents and payment of the final balance
Gas Flushing Sistema di tenuta bi-attivo, Sistema di taglio (tagliare la sacca restante), Bracci di sollevamento auto pneumatici per il sistema di chiusura e apertura del coperchio.
Gas Flushing Bi-active sealing system, Cutting system (cut off remaining pouch), Pneumatic auto lifting arms for lid closing and opening system, There are 2 options: Semi system or Auto system.
Il tempo di salto e chiusura può essere regolato dall'interruttore di regolazione “tempo di chiusura” e “tempo di scatto” in base al tempo di salto e chiusura dell'interruttore reale.
The jump and closing time can be adjusted by the “closing time” and “trip time” adjustment switch according to the actual circuit breaker jump and closing time.
Per il tabacco da arrotolare in confezioni di forma cilindrica l’avvertenza generale figura sulla superficie esterna della chiusura e il messaggio informativo sulla sua superficie interna.
For roll-your-own tobacco in cylindrical packets the general warning shall appear on the outside surface of the lid and the information message on the inside surface of the lid.
La dimensione della corrente di intervento può essere regolata dalle manopole di regolazione "corrente di chiusura" e "corrente di intervento" in base all'attuale intervento dell'interruttore automatico e alla corrente di chiusura.
The size of the tripping current can be adjusted by the "closing current" and "trip current" adjustment knobs according to the actual circuit breaker trip and closing current.
[0005] Alcune procedure chirurgiche richiedono la chiusura e il taglio dei vasi sanguigni o del tessuto coroidale.
[0005] Certain surgical procedures require closure and cutting of blood vessels or choroidal tissue.
Avere bisogno di loro è chiusura, e le donne lo sanno da sempre perché tutto ciò che riporta alla genitorialità di solito diminuisce la carica erotica.
Needing them is a shot down and women have known that forever, because anything that will bring up parenthood will usually decrease the erotic charge.
2.3819541931152s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I was just celebrating our closing performance. And, also, of course, packing up my illusions and my paraphernalia. 